Tokio, Japón.- Las autoridades japonesas dicen que una embarcación armada de la Guardia Costera china ingresó a sus aguas territoriales frente a islas reclamadas por los dos países en el mar de China Oriental.
La Guardia Costera japonesa dijo que el barco, con cuatro torretas de cañones, fue uno de tres embarcaciones de la Guardia Costera china detectadas en aguas japonesas en la zona. Fue la única armada.
Embarcaciones chinas navegan regularmente cerca de las disputadas islas, conocidas como Senkaku en japonés y Diaoyu en chino, pero la Guardia Costera de Japón dijo que esta fue la primera ocasión en que se ha detectado una embarcación china armada en aguas japonesas.
Las tres embarcaciones ya dejaron el área.
El martes, autoridades japonesas detectaron otro barco chino armado, pero no entró a aguas de Japón.
